feat: add wait-for-db init container for bundled PostgreSQL#12

o6uoq wants to merge 1 commit intosequinstream:mainsequinstream/helm-chart-sequin:mainfrom

o6uoq:feat/wait-for-db-init-containero6uoq/helm-chart-sequin:feat/wait-for-db-init-containerCopy head branch name to clipboard