fix: Start Xvfb in server docker when GUI flag is used#873

ruck314 wants to merge 2 commits intomainslaclab/pysmurf:mainfrom

issues-871-devslaclab/pysmurf:issues-871-devCopy head branch name to clipboard