Fix localized solfege labels

[Noaman-Akhtar]

PR Category :

• Bug fix

Summary

Fix localized solfege pitch labels so note names such as sol, fa, mi, re, and do display in the selected language when a valid translation exists.

Changes

• Added validation for the special solfege translation key:
  • ti la sol fa mi re do
• Updated i18nSolfege() to:
  • use localized solfege labels only when the locale provides all seven note names
  • fall back safely when the translation is missing or malformed
  • map localized solfege labels back to canonical note names when needed
• Hardened convert_po_to_json.py so malformed solfege translations do not produce broken locale JSON.
• Corrected bad or missing solfege translations in affected PO files and regenerated matching locale JSON files.

Affected Locales

Updated solfege entries for:

am, ar, bg, bn, de, dz, el, fa, he, hy, ibo, ka, kn, ko, ml, mn, ru, si, ta, th, ur, zh_CN, zh_TW

Before :

After :

[github-actions]

🧪 Jest Test Results

✅ All Jest tests passed! This PR is ready to merge.

Coverage: Statements: 49.14% | Branches: 40.57% | Functions: 53.37% | Lines: 49.55%
Master Coverage: Statements: 49.11% | Branches: 40.49% | Functions: 53.32% | Lines: 49.52%

[Ashutoshx7]

@Noaman-Akhtar nice work

[Noaman-Akhtar]

Hey @walterbender can you please review this .

[walterbender]

I worry a bit that some of these strings are pretty long. They might look funny in the pie menus. Have you check any of them?

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 92.85714% with 2 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 50.54%. Comparing base (6bb5d56) to head (909fbe6).

Files with missing lines	Patch %	Lines
js/utils/musicutils.js	92.85%	2 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #7519      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   50.52%   50.54%   +0.01%     
==========================================
  Files         163      163              
  Lines       56586    56605      +19     
==========================================
+ Hits        28591    28611      +20     
+ Misses      27995    27994       -1     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.