fix(deps): update dependency yaru to v10

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
yaru	dependencies	major	^9.0.1 → ^10.0.0

---

Release Notes

ubuntu/yaru.dart (yaru)

v10.2.0

Compare Source

Features

• accept fontFamily parameter in createYaruTheme (#​1075) (72d662d)
• add expanded option to YaruSplitButton (#​1081) (a959780)

Bug Fixes

• Add missing focus fields to YaruOptionButton (#​1067) (fb3168d)
• wrap ListTile in Material to fix invisible ink splashes in YaruMasterTile (#​1079) (6461fdc)

v10.1.0

Compare Source

Features

• Add option to hide the default popup icon (#​1068) (c276ca2)

Bug Fixes

• Hide focus borders for nested list tile focuses (#​1070) (970c824)
• Minimize YaruSplitButton width (#​1073) (7442e85)

v10.0.0

Compare Source

⚠ BREAKING CHANGES

• Adjust toggleables to new styles (#​1064)
• YaruInfoBox visual improvements (#​1058)

Features

• Add YaruListTile and YaruTileList (#​1062) (a5143b6)
• Adjust toggleables to new styles (#​1064) (0cca8ec)
• YaruInfoBox visual improvements (#​1058) (9082c7e)

Bug Fixes

• Reduce default ListTile text size (#​1060) (f5929f4)
• Reduce label font weight to normal (#​1061) (bdc86f1)
• Reduce non-focus input border width and remove backgrounds (#​1066) (d294572)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.