Weblate main#791
Merged
Merged
Conversation
Currently translated at 100.0% (315 of 315 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-shared Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-shared/ca/
Currently translated at 92.4% (61 of 66 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-mgrctl Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgrctl/ca/
Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-mgrctl Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgrctl/ca/
Currently translated at 99.3% (313 of 315 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-shared Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-shared/it/
Currently translated at 99.3% (313 of 315 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-shared Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-shared/it/
Currently translated at 99.3% (313 of 315 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-shared Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-shared/it/
Currently translated at 100.0% (66 of 66 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-mgrctl Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgrctl/it/
Currently translated at 99.2% (403 of 406 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-mgradm Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgradm/it/
Currently translated at 99.2% (403 of 406 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-mgradm Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgradm/it/
Currently translated at 99.2% (403 of 406 strings) Translation: uyuni/uyuni-tools-mgradm Translate-URL: https://l10n.opensuse.org/projects/uyuni/uyuni-tools-mgradm/it/
|
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Translation updates synced from Weblate for Italian (it) and Catalan (ca) locales across shared, mgrctl, and mgradm domains. The PR is marked as "No changelog needed."
Changes:
- Italian translations: large amount of new strings translated by a new translator across
shared/it.po,mgrctl/it.po, andmgradm/it.po. - Catalan translations: small updates to
shared/ca.poandmgrctl/ca.po. - Metadata bumps (PO-Revision-Date, Last-Translator, X-Generator).
Reviewed changes
Copilot reviewed 5 out of 5 changed files in this pull request and generated no comments.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| locale/shared/it.po | Many Italian translations filled in; some quality issues noted. |
| locale/shared/ca.po | Minor Catalan translation update and metadata. |
| locale/mgrctl/it.po | Italian translations updated, overwriting prior translator's work. |
| locale/mgrctl/ca.po | Catalan translations for SSH known_host commands. |
| locale/mgradm/it.po | Many Italian translations filled in; some quality issues noted. |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
rjpmestre
approved these changes
May 15, 2026
mcalmer
approved these changes
May 15, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
What does this PR change?
Translation updates
Changelogs
Make sure the changelogs entries you are adding are compliant with https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Contributing#changelogs and https://github.com/uyuni-project/uyuni/wiki/Contributing#uyuni-projectuyuni-repository
If you don't need a changelog check, please mark this checkbox:
If you uncheck the checkbox after the PR is created, you will need to re-run
changelog_test(see below)Before you merge
Check How to branch and merge properly!