fix(basius): [OPE-1816] Aerodrome branding + msUSD token logo

[atepem]

What & why

Fixes three cosmetic issues in the Basius agent UI (Base network). All are display-only and gated on agentType === 'basius', so Modius (Mode) and Optimus (Optimism) are untouched.

1–2. Aerodrome branding (Operating protocols icon + Pool column logo + chat message)

Aerodrome is a Velodrome fork sharing the same contract ABIs, so the agent backend (liquidity_trader_abci) reports its DEX as velodrome — there is no aerodrome DexType. That string does double duty: contract routing and UI label, so renaming it backend-side would ripple through ~10 dex_type == "velodrome" routing checks. Since Basius runs only on Base (Base == Aerodrome), we normalize the protocol for display instead.

• New helper normalizeProtocol() in utils/agentMap.ts maps velodrome → aerodrome for Basius.
• Applied in Strategy.tsx (Operating protocols), AllocationTable.tsx (Pool column), and SystemChat.tsx (chat "Operating protocols updated:" message — caught in review; mock data had masked it). The aerodrome entry + aerodrome.png already existed in PROTOCOLS_MAP / public/logos/protocols/.

3. "Details" text: "Velodrome pool" → "Aerodrome pool"

The Details column renders allocation.details, a raw backend string, not a PROTOCOLS_MAP lookup. New helper normalizeDetails() relabels velodrome → Aerodrome in that string for Basius.

4. msUSD token logo not loading (gray circle)

Token logos resolve lowercased: `/logos/tokens/${asset.toLowerCase()}.png`. The file was committed as msUSD.png; it 404'd on the case-sensitive Linux-served agent (worked locally on case-insensitive Windows). Renamed → msusd.png.

Files

• apps/babydegen-ui/src/utils/agentMap.ts — normalizeProtocol(), normalizeDetails()
• apps/babydegen-ui/src/components/Strategy/Strategy.tsx
• apps/babydegen-ui/src/components/Allocation/AllocationTable.tsx
• apps/babydegen-ui/src/components/Chat/SystemChat.tsx
• apps/babydegen-ui/public/logos/tokens/msusd.png (renamed from msUSD.png)
• apps/babydegen-ui/__tests__/utils/agentMap.spec.ts — branch coverage for both new helpers (basius / modius / optimus)
• apps/babydegen-ui/__tests__/components/Chat/SystemChat.basius.spec.tsx — regression spec: backend-reported velodrome renders as Aerodrome in the chat message

Testing

• ✅ nx test babydegen-ui --coverage — 27 suites / 132 tests pass; agentMap.ts at 100% lines/branches/functions/statements
• ✅ nx lint babydegen-ui — clean
• Visual check: build with REACT_APP_AGENT_NAME=basius; confirm Operating protocols + Pool logos show Aerodrome, Details reads "Aerodrome pool", chat protocols message shows Aerodrome, msUSD icon loads.
• Regression guard: build with REACT_APP_AGENT_NAME=modius; confirm Velodrome branding unchanged.

Downstream

Once this is released as a new vX.Y-basius tag and the optimus agent is repackaged with the new UI bundle, olas-operate-app needs matching bumps (Basius service hash / service_version / agent_release.version in service/babydegen.ts + AGENT_UI_RELEASES in agentUiReleases.ts). Tracking PR: valory-xyz/olas-operate-app#2063.

🤖 Generated with Claude Code

[github-actions]

📦 Bundle sizes

App	Total	js	css	png
agentsfun-ui	1844.6 KB (+0.0 KB, +0.0%)	1001.2 KB	0.0 KB	825.8 KB
babydegen-ui	4079.0 KB (+50.9 KB, +1.3%)	1583.4 KB	0.0 KB	2488.0 KB
predict-ui	5255.4 KB (+0.0 KB, +0.0%)	1828.0 KB	0.0 KB	3409.9 KB

Compared against the latest successful main run, not this PR's merge-base — deltas may conflate this PR's change with intervening main commits. Warns at ±10% per-app delta; non-blocking. Sudden bundle growth is a malware canary.

[Tanya-atatakai]

Review

Verified each item against the branch.

✅ Correctly fixed

• Operating protocols icon (Strategy card) — normalizeProtocol applied in Strategy.tsx
• Pool column logo (Allocation table) — normalizeProtocol applied in AllocationTable.tsx
• "Details" text ("Velodrome" → "Aerodrome") — normalizeDetails applied in AllocationTable.tsx
• msUSD logo — correct root cause: logos resolve via /logos/tokens/${asset.toLowerCase()}.png, so uppercase msUSD.png 404'd on the case-sensitive Linux-served agent. Renamed to lowercase msusd.png ✔️

Designer's 3 logos — all present and wired:

• Aerodrome protocol → protocols/aerodrome.png ✔️ (in PROTOCOLS_MAP)
• msUSD → tokens/msusd.png ✔️
• BOLD → tokens/bold.png ✔️ (already existed)

Token logos are resolved dynamically by symbol, so they render whenever the backend returns those assets.

❌ One place the fix was missed

The chat "Operating protocols updated:" message is NOT normalized.

SystemChat.tsx (OperatingProtocols) renders PROTOCOLS_MAP[protocol].logo and .name directly from the raw backend value with no normalizeProtocol call. That value comes straight from live selected_protocols (Chat.tsx), where the Basius backend reports velodrome.

Result: with live data the chat still shows the Velodrome logo + "Velodrome" text — the same bug this PR fixes elsewhere. It only looks fixed because mockChat.ts was hardcoded to aerodrome, which masks it in mock mode.

Fix: normalize protocols in OperatingProtocols before rendering, same as the Strategy card / Allocation table.

⚠️ Test coverage regression

The new normalizeProtocol / normalizeDetails Basius branches have no tests → agentMap.ts branch coverage drops to 83.33% (lines 35–42 uncovered), against the repo's 100% standard. It won't fail CI (check-pull-request.yml runs tests without --coverage), but it breaks the invariant. Please add tests for the two new functions.

[atepem]

Addressed the review in cd69d9a:

❌ Chat message fix — OperatingProtocols (SystemChat.tsx) now applies normalizeProtocol before the PROTOCOLS_MAP lookup, same as the Strategy card / Allocation table. Good catch on mockChat.ts masking this in mock mode — added SystemChat.basius.spec.tsx as a regression test asserting backend-reported velodrome renders as Aerodrome (name + logo src).

⚠️ Coverage — added unit tests for normalizeProtocol / normalizeDetails covering the basius, modius, and optimus branches (incl. case-insensitive details relabel). agentMap.ts is back to 100% lines/branches/functions/statements.

Verified locally: nx test babydegen-ui --coverage → 27 suites / 132 tests pass; nx lint babydegen-ui clean.

[bennyjo]

Verified all PROTOCOLS_MAP render sites are normalized for basius, aerodrome exists in the type union and map, and the env-driven test branches are genuinely exercised. One non-blocking note: git history shows msusd.png is a new file, not a rename — msUSD.png never existed on any branch here — so the ticket's root cause is likely a missing file rather than case sensitivity. Fix is correct either way.