Release version 3.0.2 of the github-actions package

[github-actions]

Checks

• The updated version in the package.json and package-lock.json (if present) is correct.
• The changelog is correct.

Next steps

1. Approve this PR to allow the next workflow creates a new release.
2. After the new release is successfully created, the release workflow will update the version tags and merge this PR automatically.

---

2026-06-29 (3.0.2)

Tweaked 🔧

• Bump undici from 6.26.0 to 6.27.0 in /packages/github-actions. (Bump undici from 6.26.0 to 6.27.0 in /packages/github-actions #249)

Documentation 📚

• Remove dead link to deleted source/actions-v1 branch. (Remove dead link to deleted source/actions-v1 branch #248)

[github-actions]

New release has been created: github-actions 3.0.2