Added station selection

[itspvty]

Task

AARD-1988

The task is to add a UI selection for a robots' alliance station.

Symptom

As we approach having a functional match mode, part of having fixed camera locations for players involves identifying unique positions for each player in the match. To give users more fine-grained control over their simulation, this feature allows users to pick each location instead of assigning them randomly.

Solution

Alongside alliance color selection, the user can now select the station number (from 1 to 3) of the focused robot, both in the initial config panel and the regular config panel.

Verification

I validated that the value updates and persists, through logging and visually in the UI. It follows the same hook structure as the Alliance selection.

Initial selection panel

Config sections (rephrased from "Alliance" to "Alliance / Station"

Inside the Alliance / Station menu

[azaleacolburn]

Could we put this into this project's standard format for pull requests (#1187).

[AlexD717]

Looks super nice. I especially like the fact that the color of the selected button changes with the alliance color. I'm assuming that more functionality will later be added (ex, spawning at driver station positions)

[itspvty]

Looks super nice. I especially like the fact that the color of the selected button changes with the alliance color. I'm assuming that more functionality will later be added (ex, spawning at driver station positions)

Thanks for the feedback! Yes, my current WIP is creating camera presets.

[BrandonPacewic]

I can't quite decide if this should go in at this point since we are still waiting for the UI refactor. Wondering what @PepperLola's preference is to updating the refactor with additional UI changes.