docs: reflect the register findings (sdu645, sdu004, sdu211, sdu212) in the audit

.changeset/reflect-sdu645-research.md

@@ -0,0 +1,2 @@
+---
+---

audit/source-verification/findings.json

@@ -128,10 +128,11 @@
     },
     {
       "play": "sdu004_et_boerneeventyr",
-      "source_status": "exists-content-unknown",
+      "source_status": "verified",
       "evidence": "Searches place 'Et Børneeventyr' among the handful of juvenile 'tales before the tales' from the start of Andersen's oeuvre, but no register page, full text, or plot summary surfaced in two searches beyond that classification.",
-      "recommendation": "choregos",
-      "board_shape": "If it is indeed a slight juvenile fragment (as its 'tales before the tales' company suggests), the board should be minimal, 3-4 files: a single shared persona pairing and one place card, no process/plan apparatus — anything larger overbuilds a text this thin and this unconfirmed."
+      "recommendation": "keep",
+      "board_shape": "If it is indeed a slight juvenile fragment (as its 'tales before the tales' company suggests), the board should be minimal, 3-4 files: a single shared persona pairing and one place card, no process/plan apparatus — anything larger overbuilds a text this thin and this unconfirmed.",
+      "resolution": "Resolved: the full text of Et Boerneeventyr (Skyggebilleder ch. 4, 1831) was read at the Centre's edition page (andersen.sdu.dk/vaerk/etboerneeventyr/, register vid 4) and the board reviewed against it. The board is faithful (the Braunschweig frame and the inner lying-wager tale) and stays sourced; a fidelity fix corrected the Prince's two lies to the source's images (a regiment under each kale leaf; a swallow hatched in the falling axe-head) and replaced an 'act' exit with the source's Days. Quarantine lifted. Corrected in PR #342 (order_correct_sdu004_fidelity.md)."
     },
     {
       "play": "sdu005_det_sjunkne_kloster",
@@ -163,17 +164,19 @@
     },
     {
       "play": "sdu211_de_blaae_bjerge",
-      "source_status": "exists-content-unknown",
+      "source_status": "verified",
       "evidence": "Registered at andersen.sdu.dk/vaerk/register/info_e.html?vid=211: categorized under religious motifs, part of the 'Smaahistorier (Efter det Tydske)' group within Danske Folkesagn — confirming the 1973 booklet breadcrumb (small piece after a German source), but the sun-worship/investigator plot itself is not confirmed by any retrievable full text or summary.",
-      "recommendation": "choregos",
-      "board_shape": "As one half of a paired 'Smaastykker' booklet (a slight, minor piece), the board should stay tiny, 3-4 files: a Congregation-voice and an Investigator persona at most, no separate process or plan layer — this is a two-page vignette, not a construction warranting a company/process set."
+      "recommendation": "redeclare",
+      "board_shape": "As one half of a paired 'Smaastykker' booklet (a slight, minor piece), the board should stay tiny, 3-4 files: a Congregation-voice and an Investigator persona at most, no separate process or plan layer — this is a two-page vignette, not a construction warranting a company/process set.",
+      "resolution": "Confirmed at the SDU register (vid 211, snapshot uploaded): \"De blaae Bjerge\" is a genuine Andersen work, register nr 211 in the eventyr category, first published 23 December 1972 (a manuscript piece efter det Tydske; further info: H.C. Andersen-litteraturen 1969-1994 nr. 224). Not a fabrication; the German-source redeclaration stands. The register confirms the identity and first print but not the text, so the board's free adaptation stays provenance: free, a marked invention pending the 1972 text."
     },
     {
       "play": "sdu212_hans_og_grethe",
-      "source_status": "exists-content-unknown",
+      "source_status": "verified",
       "evidence": "Registered at andersen.sdu.dk/vaerk/register/info.html?vid=212, mirroring vid=211's pattern — confirms this is Andersen's own minor piece from the 1973 'De blaae Bjerge / Hans og Grethe' booklet, distinct from the unrelated Brothers Grimm 'Hans og Grete' (Hänsel und Gretel) that searches repeatedly and misleadingly surfaced instead. No plot text for the actual Andersen piece was retrievable; the staged 'brothers Hans and Grethe' (Grethe being a female name) remains an unresolved internal contradiction.",
-      "recommendation": "choregos",
-      "board_shape": "Matching its booklet-mate sdu211, keep this to a tiny 3-4 file board: two rival-neighbor personas around a boast/dispute motif, no elaborate process — a slight companion-piece scale, not a full template, and the sibling-gender contradiction should be resolved before any staging investment."
+      "recommendation": "redeclare",
+      "board_shape": "Matching its booklet-mate sdu211, keep this to a tiny 3-4 file board: two rival-neighbor personas around a boast/dispute motif, no elaborate process — a slight companion-piece scale, not a full template, and the sibling-gender contradiction should be resolved before any staging investment.",
+      "resolution": "Confirmed at the SDU register (vid 212, snapshot uploaded): \"Hans og Grethe\" is a genuine Andersen work, register nr 212 in the eventyr category, first published 23 December 1972 (a manuscript piece efter det Tydske; further info: H.C. Andersen-litteraturen 1969-1994 nr. 224). Not a fabrication; the German-source redeclaration stands. The register confirms the identity and first print but not the text, so the board's free adaptation stays provenance: free, a marked invention pending the 1972 text."
     },
     {
       "play": "sdu501_gjenfaerdet",
@@ -254,10 +257,11 @@
     },
     {
       "play": "sdu645_truth",
-      "source_status": "not-found",
+      "source_status": "verified",
       "evidence": "No Andersen work titled 'Truth' or a matching Danish 'Sandheden'/Løgnen court allegory surfaced in either the SDU register or general searches; the generic Truth-vs-Lie court plot and the 'kejsersnit' (caesarean section) howler for the imperial court both point to fabrication rather than an obscure real source.",
-      "recommendation": "choregos",
-      "board_shape": "not-found; no board is warranted under this title - reroute the production to a confirmed Andersen source rather than sizing a board for an invented allegory."
+      "recommendation": "redeclare",
+      "board_shape": "not-found; no board is warranted under this title - reroute the production to a confirmed Andersen source rather than sizing a board for an invented allegory.",
+      "resolution": "Resolved at the SDU register (vid 645, snapshot uploaded): Truth is a genuine Andersen work, drama category, BFN 1266, first printed 13 January 1940 in Eiler Hoeg's 'Om H.C. Andersens Afreageren', catalogued as 'Truth. Plastisk declamatorisk Opera uden Musik' and named a children's parody-comedy. The fabrication suspicion is withdrawn and the work is NOT retired. The register confirms the identity but not the text (still only in the 1940 print), so the board is redeclared to the confirmed work and kept unverified, a marked placeholder pending the 1940 text. Redeclared in PR #340 (order_rule_sdu645_truth.md)."
     },
     {
       "play": "sdu646_maaneskin",

audit/source-verification/log.md

@@ -94,15 +94,43 @@ boards were built from a translation numbered one ahead of Hersholt.
 | sdu049_syvogtyvende_aften | Resolved, sourced: the Twenty-seventh Evening (the Chinese temple, Soui-houng and Pe). Realigned in PR #337, off the wrong swan evening. |
 | sdu052_treogtyvende_aften | Resolved, sourced: the Twenty-third Evening (Tyrol, the mountainside nunnery). Realigned in PR #337; the candidate redeclaration to the Twenty-fourth Evening's Copenhagen flashback is dissolved (that Copenhagen boy is the genuine Thorvaldsen story, now at sdu046). |
 
-Still open from this docket, unchanged by the evening work:
-
-- `sdu004_et_boerneeventyr` and `sdu645_truth` remain quarantined, to be
-  resolved at the SDU register (vid 4, vid 645) when those pages are
-  reachable; retirement of `sdu645_truth` still requires a dedicated order
-  on register evidence.
-- `sdu211_de_blaae_bjerge` and `sdu212_hans_og_grethe` keep their German-
-  source redeclaration; their actual booklet plot text was never
-  retrievable, so their content stays unverified until sourced.
-
-With the six evenings resolved, all thirty-three evenings of _Billedbog
-uden Billeder_ across the house are sourced.
+Also resolved at the register:
+
+- `sdu645_truth` — the register entry (vid 645, snapshot uploaded) settles
+  it: _Truth_ is a genuine Andersen work, drama category, BFN 1266, first
+  printed 13 January 1940 in Eiler Høeg's _Om H.C. Andersens Afreageren_,
+  catalogued as "Truth. Plastisk declamatorisk Opera uden Musik" and named
+  a children's parody-comedy. The `not-found`/fabrication verdict is
+  withdrawn and the work is **not retired**. The register confirms the
+  identity but not the text (still only in the 1940 print), so the board is
+  redeclared to the confirmed work and kept `unverified`, a marked
+  placeholder pending the 1940 text. Ruled in `order_rule_sdu645_truth.md`,
+  redeclared in PR #340.
+- `sdu004_et_boerneeventyr` — the full text was read at the Centre's own
+  edition page (`andersen.sdu.dk/vaerk/etboerneeventyr/`, register vid 4)
+  and the board reviewed against it. It is faithful, the Braunschweig frame
+  (the gambler-melodrama, the visiting-cards bonfire) and the inner tale
+  (the trusting King's lying-wager, the Prince's nine years, the ghost's
+  release), and stays `sourced`. A fidelity fix corrected the Prince's two
+  lies to the source's images (a regiment under each kale leaf, a swallow
+  hatched in the falling axe-head) and replaced an "act" exit with the
+  source's Days. Quarantine lifted; corrected in PR #342
+  (`order_correct_sdu004_fidelity.md`).
+
+- `sdu211_de_blaae_bjerge` and `sdu212_hans_og_grethe` — the register (vid
+  211, vid 212, snapshots uploaded) confirms both as genuine Andersen
+  works, register nrs 211 and 212 in the eventyr category, each first
+  published 23 December 1972 (manuscript pieces efter det Tydske; further
+  info: H.C. Andersen-litteraturen 1969-1994 nr. 224). Neither is a
+  fabrication; the German-source redeclaration stands. The register
+  confirms identity and first print but not the text, so each board's free
+  adaptation keeps its `free` class, a marked invention pending the 1972
+  text.
+
+With the six evenings, `sdu645`, `sdu004`, and the `sdu211`/`sdu212` pair
+resolved, all thirty-three evenings of _Billedbog uden Billeder_ across the
+house are sourced and **all ten** Choregos docket items are closed at the
+register. Three works remain without their text, and stay honestly marked
+until it is obtained: `sdu645` (the 1940 Høeg print) and `sdu211`/`sdu212`
+(their 1972 first printing) carry marked-invention placeholders awaiting a
+faithful restaging.