Skip to content

Translations update from Couchers Translate#9284

Merged
couchersbot[bot] merged 10 commits into
developfrom
web/translations
Jul 17, 2026
Merged

Translations update from Couchers Translate#9284
couchersbot[bot] merged 10 commits into
developfrom
web/translations

Conversation

@CouchersBot

Copy link
Copy Markdown
Member

Translations update from Couchers Translate for Couchers/Web app - Auth.

Current translation status:

Weblate translation status

@CouchersBot

CouchersBot commented Jul 16, 2026

Copy link
Copy Markdown
Member Author

Web (Vercel)

View the Vercel web preview for this branch.

Backend

Schema Schema diff Sample emails

Other

Protos Backend coverage Web coverage

dbrvnistan and others added 10 commits July 17, 2026 15:41
Currently translated at 85.3% (76 of 89 strings)

Co-authored-by: Daniel Brvnišťan <daniel.brvnistan@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-dashboard/cs/
Translation: Couchers/Web app - Dashboard
Currently translated at 85.3% (76 of 89 strings)

Co-authored-by: Tom Rohlik <ostatni@rohlik.xyz>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-dashboard/cs/
Translation: Couchers/Web app - Dashboard
Currently translated at 85.3% (76 of 89 strings)

Co-authored-by: Daniel Brvnišťan <daniel.brvnistan@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-dashboard/cs/
Translation: Couchers/Web app - Dashboard
Currently translated at 93.8% (244 of 260 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.4% (267 of 274 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 80.6% (25 of 31 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 97.2% (288 of 296 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 82.7% (24 of 29 strings)

Co-authored-by: Han Chengyu <avatarquakeuard@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/backend-errors/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-auth/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-connections/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-donations/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-global/zh_Hans/
Translation: Couchers/Backend - General
Translation: Couchers/Web app - Auth
Translation: Couchers/Web app - Connections
Translation: Couchers/Web app - Donations
Translation: Couchers/Web app - Global
Currently translated at 8.7% (24 of 274 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 27.6% (13 of 47 strings)

Co-authored-by: Daniele Dora <pelican@cpn.it>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-global/it/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-notifications/it/
Translation: Couchers/Web app - Global
Translation: Couchers/Web app - Notifications
Currently translated at 8.7% (24 of 274 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 2.1% (3 of 142 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 27.6% (13 of 47 strings)

Co-authored-by: Francesco Biletta <biletta23@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-global/it/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-messages/it/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-notifications/it/
Translation: Couchers/Web app - Global
Translation: Couchers/Web app - Messages
Translation: Couchers/Web app - Notifications
Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 54.8% (17 of 31 strings)

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 8.7% (24 of 274 strings)

Co-authored-by: Daniele Dora <pelican@cpn.it>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-connections/it/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-global/it/
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-profile/it/
Translation: Couchers/Web app - Connections
Translation: Couchers/Web app - Global
Translation: Couchers/Web app - Profile
Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Co-authored-by: Francesco Biletta <biletta23@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-profile/it/
Translation: Couchers/Web app - Profile
Currently translated at 33.2% (98 of 295 strings)

Co-authored-by: Daniele Dora <pelican@cpn.it>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/web-app-profile/it/
Translation: Couchers/Web app - Profile
Currently translated at 93.4% (244 of 261 strings)

Co-authored-by: ziyuan weng <ziyuanweng0205@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.couchershq.org/projects/couchers/backend-errors/zh_Hans/
Translation: Couchers/Backend - General
@couchersbot
couchersbot Bot merged commit 072cd22 into develop Jul 17, 2026
5 checks passed
@couchersbot
couchersbot Bot deleted the web/translations branch July 17, 2026 16:28
@github-actions

Copy link
Copy Markdown
Contributor

📝 Release Notes

This PR does not need to be included in release notes.

Reason: This PR only updates translated text strings in various languages and does not introduce a new feature, significant UX change, important bug fix, safety feature, or major technical improvement that would be broadly noteworthy in release notes.

🤖 Bot Debug Information

Model: couchers.openai.gpt-5.4
Decision: exclude
Reasoning: This PR only updates translated text strings in various languages and does not introduce a new feature, significant UX change, important bug fix, safety feature, or major technical improvement that would be broadly noteworthy in release notes.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants