Dependency upgrade/cleanup after dropping py3.9#7245

agoscinski wants to merge 3 commits intoaiidateam:drop-py3.9aiidateam/aiida-core:drop-py3.9from

agoscinski:py3.9-post-cleanupagoscinski/aiida-core:py3.9-post-cleanupCopy head branch name to clipboard