fix: Preserve baseUrl when writing paths in library tsconfig update#2305

Copilot wants to merge 2 commits intov12.0.0nestjs/schematics:v12.0.0from

copilot/sub-pr-2302nestjs/schematics:copilot/sub-pr-2302Copy head branch name to clipboard