docs: rename 'Merge Requirements Checklist' to 'Merge Gate'#24

CybotTM merged 2 commits into

mainnetresearch/git-workflow-skill:mainfrom

fix/merge-gate-namingnetresearch/git-workflow-skill:fix/merge-gate-namingCopy head branch name to clipboard